Here’s a look at this week’s biggest headlines – In Spanish.

Cada semana, muchos hechos y acontecimientos suceden en el mundo del rock y metal los cuales reportamos diariamente y queremos dar un resumen de lo que paso a nuestros lectores de habla Española. Estas son las noticias que mas resonaron esta semana:

• Con la temporada de festivales a todo vapor, decidimos crear una guía única listando todos los festivales que se llevaran a cabo en Estados Unidos por los siguientes meses. Desde festivales como Chicago Open Air, Hells Headbash o el Ozzfest Meets Knotfest, puedes encontrar las mejores opciones para ti siguiendo el enlace aquí.

• Despues de una batalla legal de mas de 10 años, Ticketmaster finalmente fue obligado restituir pagos a todos los que hayan comprado boletos con ellos entre 1999 y el 2013 por cobros excesivos y tergiversados. Revisa tu cuenta de Ticketmaster para ver si tienes algún cupón que puedes usar para comprar boletos para conciertos. Las instrucciones para como verificar su fuiste elegible las puedes encontrar aquí.

• Deftones esta a punto de iniciar su gira nacional promocionando su mas reciente disco Gore así que decidimos recordar y catalogar su discografía entera, del peor al mejor. Puedes ver nuestra lista aquí y decirnos si estas de acuerdo o no con nuestra selección.

• Si eres guitarrista y te gusta usar zapatos Converse All-Stars, ahora puedes matar dos pajaros de un tiro y obtener estos zapatos los cuales pueden ser usados como un pedal wah-wah. Ideal para tocar todos los solos de Metallica. Puedes leer mas al respecto aqui.

• Durante el fin de semana, la revista Decibel publico un editorial discutiendo los hechos q sucedieron en Sacramento, California, cuando un miembro del grupo antifascista Antifa ataco con gas de pimienta a la atendencia de un concierto de la banda de black metal Taake, en protesta contra su vocalista. Esto inicio una discusión entre la comunidad sobre aquellos conocidos como los SJW (Social Justice Warriors) o guerreros de justicia social y si realmente son un problema en la escena de metal extremo. Puedes leer nuestra discusión y opiniones al respecto siguiendo el enlace aquí.